L’odeur associée à la production de pâte à papier provient de différents composés sulfurés. Le plus connu est probablement le sulfure d’hydrogène,H2S(H-S-H), mais il existe également des composés tels que le méthylmercaptan (CH3-S-H), le sulfure de diméthyle (CH3-S-CH3) et le disulfure de diméthyle (CH3-S-S-CH3). Ces quatre substances sont appelées collectivement « soufre réduit total » (TRS). Les émissions de TRS ainsi que les gaz de combustion habituels SO2 et NOX (NO et NO2) sont réglementés et souvent contrôlés en permanence dans les installations de production de pâte à papier.
Règlement sur la surveillance des émissions
Au sein de l’Union européenne, les émissions de la plupart des industries sont contrôlées par la directive sur les émissions industrielles, la DEI. Cette directive s’applique également à l’industrie du papier et de la pâte à papier. Ici, les exigences spécifiques en matière de surveillance et de limites d’émission sont définies dans le « PP-BATC », qui se lit comme « conclusions sur les meilleures techniques disponibles pour la production de pâte à papier, de papier et de carton ».
En ce qui concerne la chaudière de récupération, il existe des exigences en matière de surveillance continue des émissions (CEM), au moins pour les NOX, le SO2 et le TRS et, dans certains cas, pour les poussières. Ces exigences peuvent également s’appliquer au four à chaux et à tout brûleur séparé de TRS.
Le moniteur OPSIS TRS
Comme indiqué précédemment, le TRS est le nom d’un groupe de molécules dont certaines sont relativement complexes. Le TRS ne peut donc pas être mesuré directement (« in situ ») à l’aide de la technique DOAS à trajet ouvert d’OPSIS, qui a fait ses preuves. Le système de surveillance du TRS d’OPSIS est basé sur l’extraction d’un débit relativement faible de gaz de combustion du conduit. Dans un premier temps, tout le SO2 est éliminé du mélange gazeux à l’aide d’un épurateur sélectif. Dans un deuxième temps, tous les composés sulfurés restants, en l’occurrence le TRS, sont transformés en nouveau SO2 au moyen d’un convertisseur à haute température. En contrôlant la concentration de SO2 qui en résulte, ce qui est simple grâce à la technique DOAS, la concentration de TRS exprimée en soufre peut être établie.
Dans sa configuration de base, un système de surveillance TRS d’OPSIS comporte une seule cellule de mesure et un analyseur de gaz AR600 pour mesurer la concentration de SO2. Cependant, dans de nombreux cas, d’autres types de polluants doivent être surveillés. Le système de base est alors complété par une autre cellule de mesure, ce qui permet d’obtenir une solution de surveillance rentable et nécessitant peu de maintenance. OPSIS propose également des systèmes CEM qui surveillent uniquement le H2S, en utilisant une configuration de convertisseur légèrement différente.
Les systèmes OPSIS TRS livrés jusqu’à présent étaient tous du type à surveiller également d’autres gaz et donc à disposer de deux cellules de mesure. Avec notre système de surveillance des gaz multi-composants, rentable et nécessitant peu d’entretien, nous sommes convaincus d’offrir la meilleure solution CEM du marché pour l’industrie de la pâte à papier.
Téléchargez l’article suivant sur :
Ce lien permet d’accéder à une série de courtes vidéos d’information sur le site OPSIS : OPSIS Play
Please contact us at controls@cancoppas.com or call us at the appropriate office should you require additional assistance.
Contact Us
